The Canadian Language Benchmarks(CLB)加拿大語言基準(zhǔn)是國(guó)家語言基準(zhǔn),是加拿大國(guó)內(nèi)用以描述,評(píng)測(cè)及認(rèn)證,在加拿大生活或工作的,英語為非母語的成年移民或準(zhǔn)移民的英語熟練程度的標(biāo)準(zhǔn)。CLB提供了對(duì)英語(第二語言)交流熟練程度的評(píng)估尺度,評(píng)估基準(zhǔn)及評(píng)價(jià)點(diǎn)。它們包括:閱讀,寫作,口語,聽力。并使用真實(shí)生活語言來設(shè)計(jì)任務(wù),評(píng)測(cè)語言技能。
特別需要指出的是:加拿大語言標(biāo)準(zhǔn)(CLB)是一個(gè)語文能力參考,并非考試。標(biāo)準(zhǔn)共分12等級(jí),大致分為3個(gè)階段,1-4級(jí)為基礎(chǔ)程度5-8級(jí)為中等程度而9-12級(jí)則屬進(jìn)階程度。
為支持CLB在加拿大推廣、使用、認(rèn)證,1998年,全國(guó)性非營(yíng)利組織加拿大語言基準(zhǔn)中心(CCLB)成立了。該中心,由全國(guó)代表及多利益相關(guān)人組成的董事會(huì)管理。董事會(huì)包括政府代表,ESL及FSL專家及語言評(píng)估專家組成。
與雅思的對(duì)照:
1-4級(jí)為基礎(chǔ)程度5-8級(jí)為中等程度而9-12級(jí)則屬進(jìn)階程度
1-4級(jí)為基礎(chǔ)程度:
加拿大語言標(biāo)準(zhǔn)的4級(jí),約相當(dāng)于雅思(IELTS)聽力部分的4.5級(jí)、閱讀的3.5級(jí)、寫作的4級(jí),以及口語的4級(jí);
5-8級(jí)為中等程度:
第5級(jí)分別對(duì)應(yīng)雅思分?jǐn)?shù),則是聽講寫3方面要取得5分,以及閱讀部分取得4分。具備中等程度的成人,代表能夠充分參與社交、教育及工作相關(guān)活動(dòng)
第7級(jí)相等于在雅思(IELTS)考試中,在所有部分考取6分。具有7至8級(jí)能力的人士,已有足夠語文能力,可應(yīng)付大專及大學(xué)課程。
而9-12級(jí)則屬進(jìn)階程度:
9級(jí)以上相當(dāng)于雅思8分以上
具體分值對(duì)應(yīng)
英語做為首要語言:
(點(diǎn)擊圖片,加入移民交流群)
英語做為第二語言:
(點(diǎn)擊圖片,加入移民交流群)















