填寫遞交I-485表格,是綠卡申請人獲得綠卡前的收關(guān)一個重要步驟。日前,移民局公布了新版I-485表格,并將在8月25日全面替換舊表。

(點(diǎn)擊圖片,加入移民交流群)
新表最直觀的一個變化便是從原先的6頁增加到18頁,填寫的信息更加廣泛、更細(xì)致。那么,和舊表相比,新表增加內(nèi)容中有哪些難點(diǎn)值得注意?應(yīng)該如何填寫?
是否將來會領(lǐng)取政府福利?
新表格的第8欄資格審核(General Eligibility and Inadmissibility Grounds)中,在第62小項問及申請人是否會有可能在將來領(lǐng)取任何來源的政府公共救助。
陳明利律師表示,舊表格中有關(guān)于申請人過去是否有接受過政府救濟(jì)的問題,新表不僅保留了這項內(nèi)容,還增加關(guān)于將來領(lǐng)取福利的問題。

(點(diǎn)擊圖片,加入移民交流群)
“一般理解,美國政府是不希望接納可能成為政府‘負(fù)擔(dān)’的人成為永久居民的,新增加的問題很微妙。”陳明利說,對于過去是否領(lǐng)取過福利,應(yīng)該如實(shí)回答。“有時候申請人不一定簡單地回答‘是’或者‘否’,可以進(jìn)一步說明情況,例如在紐約州領(lǐng)取政府醫(yī)療補(bǔ)助Medicaid不屬于公共救濟(jì),申請人可以寫明自己有購買低收入醫(yī)療保險,并不是領(lǐng)取救濟(jì),不會對申請產(chǎn)生影響。”
對于將來是否有可能領(lǐng)取福利的問題,陳明利建議未曾領(lǐng)取過福利的申請者填“否”。“這只是一種對將來可能發(fā)生情況的估計,如果填表那天以前都沒有領(lǐng)取過,建議填‘否’。”
是否曾持有J-1交流學(xué)者簽證?
新表格第8欄24項就申請者是否曾經(jīng)持有J-1交流學(xué)者簽證進(jìn)行了詢問,該簽證類型需要持有者完成2年海外定居要求。
一旦申請者回答“是”,就需要回答2個后續(xù)問題,包括是否有完成海外定居要求,和是否得到過豁免權(quán)或政府簽發(fā)的豁免推薦信。

(點(diǎn)擊圖片,加入移民交流群)
陳明利說,許多交流訪問學(xué)者在交流項目結(jié)束后,沒有按要求回國定居,而是直接留在美國從事工作等。“如果沒有按要求離境,且沒有獲得豁免權(quán),對于綠卡申請會產(chǎn)生負(fù)面影響。”
是否曾經(jīng)持有綠卡被撤銷?
新表格第8欄21小項要求申請者回答,是否曾取得過合法的永久居民身份,而后被撤銷。
“不少綠卡持有者因為違法行為,被撤銷過綠卡,這情況在華人移民社區(qū)并少見。”陳明利說,綠卡撤銷記錄會對重新申請綠卡帶來不利因素。
如果回答“是”,新表格需要申請者在后項填寫補(bǔ)充信息,說明之前綠卡被撤銷的具體情況。
被捕的定義被擴(kuò)充
新表格第8欄25小項詢問申請者是否有被捕、傳訊、指控、拘留情況。陳明利律師表示,相比較舊表,新表格對于上述情況的定義進(jìn)行了明確和擴(kuò)充,顯得更加嚴(yán)格。

(點(diǎn)擊圖片,加入移民交流群)
“通常大家認(rèn)為只有被警方逮捕才算是逮捕。”陳明利說,“但新表格增加了一句話,除了警方,逮捕方還包括了移民官、軍隊、美國海岸護(hù)衛(wèi)隊等。”
此外,新表格第8欄29小項還新增內(nèi)容,詢問申請人是否曾被作為刑事案件的被告。“將申請人可能存在的犯罪記錄,按照嚴(yán)重程度進(jìn)一步細(xì)分提問。”
是否從親屬非法活動中獲利?
陳明利表示,舊表只需要申請者填寫自己是否有過非法活動獲利情況(非法買賣藥品、賣淫等),新表格則深入到對申請人直系親屬的不法收入情況同樣展開調(diào)查。
新表第8欄的34、44小項詢問申請人在最近5年內(nèi),其非美國籍的父母、配偶是否是不法交易者或協(xié)助者,以及申請人是否從不發(fā)交易中獲取過利潤。51小項詢問申請人是否為劫機(jī)、綁架、使用重型武器等犯罪人員的配偶、子女,以及是否參與其中或從中獲利。

(點(diǎn)擊圖片,加入移民交流群)
“這些延伸到申請者家人犯罪情況的問題,說明移民局在考察綠卡申請人時,會更多地從國家安全方面進(jìn)行考量。”
是否簽署過自愿離境書但逾期未離境?
新表格第8欄22小項詢問申請人,是否曾被移民官或移民法官簽發(fā)并簽署過“自愿離境協(xié)議”,但沒有在規(guī)定時間內(nèi)離境的情況。
陳明利說,這一類情況在政治庇護(hù)類移民案件中比較常見,申請人在政治庇護(hù)申請不利的局面下,會在移民案件中選擇簽署自愿離境協(xié)議,來換取在美國較為有利的案底。“一般期限是90天,但有些人雖然簽了字,最終逾期未離境,新表格對這類情況也要進(jìn)行了解。”
是否缺席過移民案件庭審?
新表格第8欄63.a小項要求申請人回答是否在1997年4月1日后缺席過任何關(guān)于驅(qū)逐程序案件的庭審。一旦缺席,申請人就需要對缺席理由進(jìn)一步解釋。

(點(diǎn)擊圖片,加入移民交流群)
陳明利說:“新表格對于申請過往涉及移民類案件的情況作了更細(xì)致的調(diào)查,也是在提醒申請人重視移民案件的法律程序。”
填寫首要原則:如實(shí)
陳明利表示,對于新表格填寫者,遇到這些新增的難點(diǎn),首要原則是如實(shí)填寫,切勿作假,抱有僥幸心理。“擁有不良記錄本身就是不利因素,而一旦被移民局查實(shí)撒謊,更是錯上加錯。”陳明利說,相關(guān)情況移民局都能夠調(diào)查核實(shí),讓申請人填寫,是為了提高審核效率。
“一旦覺得如實(shí)填寫可能會對自己綠卡申請帶來負(fù)面影響的,申請人可以向?qū)I(yè)人士請教。”陳明利建議說,專業(yè)人士可以從兩方面入手,其一是通過合理的語言措辭,來降低負(fù)面影響。“例如,綠卡申請人過去出現(xiàn)過缺席移民案件庭審或輕微違法情況,在表格中填寫補(bǔ)充說明情況時,用更合理規(guī)范的字眼,可以既保證真實(shí)性,又將事件的嚴(yán)重性降低,不影響綠卡申請。”
陳明利舉例說,如果申請人曾經(jīng)有被捕、被指控的經(jīng)歷,經(jīng)過辯護(hù)最終案件結(jié)果是申請人與檢方達(dá)成協(xié)議,先認(rèn)罪,再參加一些課程項目,表現(xiàn)良好后再把認(rèn)罪記錄撤銷,最終不算犯罪。“在回答是否被捕的問題時,申請者必須要填寫‘是’,具體說明理由時,沒有經(jīng)驗的申請者可能會詳細(xì)地描述案件過程,但我建議只需寫上案件被‘駁回(dismissed)’即可。”陳明利說,“這樣的填寫是如實(shí)的,而且可以避免給移民官留下不必要的不良印象,因為在一定時間內(nèi),申請人確實(shí)是有罪的。”
其二是通過法律手段,先行消解掉申請人可能存在的歷史不利因素,然后再提交申請。“比如申請人有正在審理中的案件,或是存在違反過移民程序情況,應(yīng)當(dāng)先解決這些案件,或是針對移民違規(guī)情況申請豁免權(quán),待這些羈絆清除后,再填485表格。”













